Sabbat in Kafarnaüm

Jezus staat naast het bed van een zieke vrouw in het huis van Simon Petrus en neemt haar zacht bij de hand terwijl zij opstaat van haar koorts. Een bezorgde vrouw kijkt toe vanaf het bed, terwijl bij de deuropening mensen samenkomen, een weerspiegeling van de menigten die bij zonsondergang kwamen om genezing te zoeken. De setting verwijst naar de sabbat in Kafarnaüm, direct nadat Jezus de synagoge had verlaten en het huis van Simon Petrus was binnengegaan. In de evangelieverslagen bestraft Christus de koorts, helpt Hij de vrouw overeind, en begint zij te dienen; zo worden zowel Zijn gezag over ziekte als het herstel van een mens tot dankbare dienst zichtbaar. Dit kunstwerk is zeer geschikt voor onderwijs over de genezingsbediening van Jezus, barmhartigheid op de sabbat, het mededogen van Christus en de vroege openbare bediening in Galilea.